全球生产自动化加速：制造业机器人密度提升

国际机器人联合会主席Junji Tsuda说：“机器人密度是一个很好的比较标准，方便比较各国制造业自动化程度的差异”，“由于近年来亚洲机器人的设备需求数量大增，该地区的增长率最高。在2010年至2016年间，亚洲机器人密度的年均增长率为9%，美洲为7%，欧洲为5%”。 　

瓦克：扩建上海实验室以增强本土研发能力

在最近一次的新闻发布会上，德国化学公司瓦克（WACKER）向中国媒体披露了瓦克在过去一年的整体业绩表现、应对未来挑战的核心产品和技术解决方案，以及接下来的规划部署。在现场，瓦克化学大中华区总裁林博不止一次提及，中国市场对瓦克未来发展的关键作用。尤其是迅猛增长的新能源汽车领域将会为瓦克带来更多发展机遇。

四大“中国创造”项目，满足精益求精的需求

巴斯夫全新四大“中国创造”共创项目涉及大众生活的方方面面：出行、工作、着装与休闲，彰显了公司在众多领域所具备的能力与实力——帮助用户不断将概念转化为现实，并激发创新灵感。

科莱恩：疾驰于“智能化和可持续”之路

据政府预测，到2025 年，中国的新车市场将增长25%（较2016 年），达3,500 万辆，其中新能源汽车将占增量的20%，达到700 万辆。无论是车内、车外还是引擎盖下，科莱恩都能提供优质的产品和技术解决方案，不断支持中国电动汽车的可持续发展。

让消费者在声、形、味三方面拥有更好的体验

随着陶氏和杜邦的合并、再拆分，原陶氏汽车系统业务部的部分产品和解决方案并入了陶氏聚氨酯业务部，结合原先的技术优势，实现了新的突破。在2018北京车展期间，陶氏聚氨酯业务部以“创新为你”为主题首次全新亮相，生动地诠释了为汽车客户和终端用户所带来的巨大改变。

创新ESD基板满足极致微型化的需求

一直以来，印刷电路板（PCB）所扮演的角色都不仅仅是载体材料和元件分配层那么简单，而是越来越多的功能被直接嵌入到电路板中。TDK集团利用CeraPad?成功研发了一款专门针对LED并且集成了ESD保护功能的超薄陶瓷基板，在满足极致微型化要求的同时，还具有最佳的ESD保护功能。

洁净技术大幅提升装配洁净度

在汽车工业中，尘粒主要因装配时的磨损而产生。为了解决这一难题，德派（ DEPRAG ）研发出了“洁净送料”技术概念，以防止对洁净度有高要求的敏感元件在螺丝装配过程中受到尘粒污染。此外，该技术将精密敏感工业产品装配提升到最高安全等级。

多种传感技术的相互融合

想要实现自动驾驶，关键在于如何将人类的行为特征赋予车辆，但这是件相当困难的事情——因为人类是最为复杂的生物，不仅能看、听、感觉，还会根据感官信息在纳秒内做出行为预判。另外，人类的专注力极易受到干扰且无法长时间保持，想要通过机器来模拟人类的感知和行为能力绝非易事。

以最快捷的方式将概念变成产品

3D打印，又被称为增材制造，是一种相对年轻又充满未来潜力的制造技术，现在正受到越来越多的工业领域的青睐，因为它能够使轻型部件的制造过程变得简单、高效、经济。当传统工艺面对一些特殊的制造需求显得力不从心时，就轮到3D打印技术彰显实力了。本期中，通过一个最新的合作案例，充分展现3D打印的魅力所在。

聚焦：数字 · 互联 · 智造——记第十届中国数控机床展览会（CCMT 2018）

随着全球经济结构的不断调整和深化，处于机床行业下游的中高端制造业快速发展，其中以汽车制造业最为典型，为机床行业的发展带来了新的机遇。在中国，政府补贴，双积分等政策逐步推进，新能源汽车快速发展，这意味着围绕发动机动力系统缸体、缸盖、曲轴、凸轮轴和连杆等零部件的加工设备，需求量将逐渐降低，而围绕新能源汽车所需电机、驱动、减速机、电池包等部件加工的设备需求将不断上升，为国产中高端机床提供新的契机。

使用智能接线技术在线监控水电厂

作为工业4.0理念的高性能推动力，IO-Link在机床工程及生产设备中已不可或缺。而如今在水电厂也能使用IO-Link快速高效的进行连接：在利比里亚的Mount Coffee水坝使用了智能的IO-Link，在较长的距离内连接了数十个传感器及执行器。

驱动未来的“幕后英雄”——记第十五届北京国际汽车展览会

本届北京车展总展出面积达到22万平米，共吸引了来自全球14个国家和地区的1,200多家参展商。展会共展示车辆1,022辆、全球首发车105辆（其中跨国公司全球首发车16辆，跨国公司亚洲首发车30辆）、概念车64辆、新能源车174辆（其中中国车企新能源车124辆），新老两个展区共吸引观众82万人次。在展出品牌和展车数量、展车品质、观众人数等关键性指标上继续保持全球车展领先水平。