立足新起点，迈上新征程--Pure Peptide，Pure Life

大陆集团成功研发商用车传感器数字负载监控系统

科技企业大陆集团研发了一款可靠的高性能车载称重系统（OBWS），该系统可记录并显示挂车和半挂车等商用车的重量。称重过程快速简单，不受固定秤限制，在行程开始前即可测量。配套功能实现效率提升，远超将于2021年5月生效的欧盟第2015/719号指令的规范要求。

法兰克福展览集团重新规划2021年第一季度展览会日程

空气产品公司中国区总裁苏俊雄被任命为重庆市市长国际经济顾问 任命进一步加强公司在渝长期承诺

全球领先的工业气体供应商、服务中国市场30多年的空气产品公司今天宣布其中国区总裁苏俊雄被任命为重庆市市长国际经济顾问。

斯巴鲁新一代EyeSight®驾驶员辅助平台选用 安森美半导体图像感知技术

推动高能效创新的安森美半导体(ON Semiconductor，美国纳斯达克上市代号：ON)，宣布汽车制造商斯巴鲁公司(SUBARU CORPORATION)已选择其图像感知技术，在该汽车制造商的新一代EyeSight驾驶员辅助平台中实现基于摄像机的先进驾驶辅助系统(ADAS)。

大陆集团和欧司朗计划将撤回其照明系统合资企业

9月23日，大陆集团执行董事会决定将撤回其与欧司朗的合资企业。大陆集团和欧司朗的合资企业成立于2018年，双方各占一半股份，专注于汽车智能照明业务。

推动产业链升级助力可持续发展罗克韦尔自动化出席中国（广东）-美国投资合作交流会

美国投资合作交流会9月16日在广州开幕。罗克韦尔自动化（中国）有限公司总裁石安等全球制造业领军企业负责人受邀出席，共同为广东推进先进制造业、粤港澳大湾区建设等献智献策。

新的LEMO生产基地正式启用！

新的REDEL 2生产基地距离主生产基地（瑞士St-Croix）400米，已于2020年9月3日正式启用。

精密机床制造商必备的校准工具

2020年全球3D打印产业区域市场竞争格局分析

3D打印作为高新技术产业，研发投入，技术发展对于3D打印产业规模拓展具有关键作用。美国作为科技强国，在3D打印技术，3D打印巨头企业集中于美国，美国产业规模由此不断扩大。作为3D打印起步较晚的中国，近几年，抓紧自主创新和研发，虽然和美国的技术还有一定差距，但也逐渐朝着精细化和专业发展，中国3D打印产业也不断发展。

活塞也可以3D打印了！看看保时捷怎么做的

眼下，保时捷正在尝试3D打印发动机内部零件，让这项技术的应用深度更上一层楼。

惠普3D打印助力汽车行业技术革新

《Wohlers Report 2020》指出， 2019年全球3D打印市场总值达到118.67亿美元，汽车行业则以16.4%的占有率引领行业应用。可见正在经历100多年来最大规模转型的汽车行业，正在利用与时俱进的3D打印技术提升市场竞争力。