JIMTOF现场 | 钣金加工的未来：自动、连接、超高速

钣金加工作为金属制造的重要领域，也是此次JIMTOF上主要展区之一。作为全球钣金加工方面的第一梯队企业，无论是天田（AMADA）、通快（TRUMPF）还是百超（Bystronic），都通过各自的现场展示，体现了对加工过程的自动化、各加工单元之间的连接性以及超高速、高性能加工的共同追求。

4.0智能制造示范区，带你领略智能传动与流体动力的智慧解决方案

工业4.0蓄势待发– 智能传动与流体动力的智慧解决方案，为观众提供一个平台，在这里可以看到和体验到流体动力、动力传动与控制领域高度集成的零部件和系统，突出了他们的可靠性、可持续性、能源效率和经济周期成本等方面。

JIMTOF现场 | DMG、MAZAK的battle，你站谁？

11月1日，世界四大机床展之一的日本机床展（JIMTOF 2018）在东京国际展览中心（The big sight）盛大开启。众多我们熟悉的知名企业扎堆猛秀，机床类别要数DMG、MAZAK的“企图心”最明显，下面，请跟随我们的镜头，看现场“才艺表演”哪家强？

igus 新款 isense 模块实现可预测性的智能维护

让工业 4.0 变得简单——igus 的 isense 系列展示了智能塑料解决方案是如何轻松提高设备的正常运行时间，并降低成本的。igus 的四种集成系统，可以合并来自传感器的数据，并将其整合到维护计划中，以实现效率最大化的生产。

展商巡礼 | ABB: 打开一扇窗，开启一个新世界

ABB集团亚洲、中东及非洲区总裁顾纯元博士表示，进口博览会是中国支持贸易自由化和经济全球化的重大举措，ABB将携来自八个国家的30余项领先产品和解决方案集中亮相，并借此契机与众多合作伙伴交流前沿技术，推进深度合作。

引领智能制造顶尖技术，搭建国际贸易合作桥梁

——荣格工业传媒独家专访首届中国国际进口博会“智能及高端装备”展区境内组展机构、中国机床总公司董事长兼总经理梁枫先生

喜报！荣格集团荣获中国合成树脂供销协会“最佳诚信合作伙伴奖”

荣格集团喜获中国合成树脂供销协会“最佳诚信合作伙伴奖”，中国合成树脂供销协会会长郑垲高度评价荣格20年来为中国塑料产业做出的贡献。

多地打造航空产业园配套C919总装 长三角航空产业集群成形

为促进区域内航空产业发展，长三角多地年内已出台多项产业政策，结合C919大飞机总装需求和自身产业现状，打造航空产业园区。目前已经形成以上海为中心，镇江、丹阳、京口、

波音首次在华召开供应商大会，将加深与中国合作

11月1-3日，波音供应商大会系列活动在舟山拉开大幕。大会吸引了包括美国通用公司、英国GKN航空等20多家国际供应商的参加，这也是波音首次在中国召开供应商大会。

生物钢纤维人造蜘蛛丝将助力飞机制造

现如今时代不断变迁，航空工业需要顺应时代的发展，飞机的制造也必须走上新的道路，其第一步就体现在制造材料的转变。

产业基地助推航空制造业加速发展

为了大力发展无人机产业基地，沈阳通用航空产业基地日前对外宣布，在原有基础上拓展并完善通航全产业链，正式开辟国内首家无人机专用空域。

全自动化生产 必品阁饺子瞄准中国市场

韩国食品领军企业CJ第一制糖，投资数百万美元，用于研制自动化饺子生产机器替代原有的劳动密集型生产，并在世界各地建立工厂。最近,在新泽西CJ第一制糖又建立了其在美国的第三家工厂。这是继扩展中国市场，联手越南与俄罗斯本土企业后，向世界传播必品阁饺子的又一重大举措。