科莱恩EcoTain®在上海荣获可持续发展大奖

在“迈向2040：企业创新与城市可持续发展力”卓越大奖评选活动中, 全球领先的特种化学品制造商科莱恩荣获了“可持续行动典范奖”和“可持续行动影响力奖”。该活动旨在表彰上海在打造卓越全球城市的可持续发展领域中所取得的进步。在2017年9月8日于上海举行的颁奖典礼上，科莱恩可持续发展旗舰标签EcoTain®以其产品出色的可持续性和性能表现荣获了这两项大奖。

AHTE 2017圆满落幕 | 多项数据再创新高，引领智能制造发展

作为亚洲最大的展示装配技术、传输技术、机器人集成、供料及连接技术、驱动-控制-测试技术的国际盛会，AHTE 2017(第十一届上海国际工业装配与传输技术展览会，以下简称上海国际工业装配展)于2017年9月8日在上海新国际博览中心E5-E7馆落下帷幕。AHTE 2017共吸引了来自30个国家的407家企业参展，来自29个国家的32,238位观众，展示面积也首次突破40,000平方米，本届展会无论在规模、参展企业数量、观众人数上都再创新高。

AMTS 2017完美收官 未来已来，打造汽车工程领域智造世界

AMTS 2017共吸引了来自30个国家的575家企业参展，展示面积突破80,000平米。展会四天来自29个国家的68,739位专业观众到场参观，较2016年增长24.6%，创11年来观众数量新高。除了亮眼的展会数据，AMTS 2017上海国际汽车装备展还有众多看点。

中国国际机电产品博览会：凝聚“智造”力量助推产业未来

立嘉会议展览有限公司承办的第18届中国国际电机产品博览会将于9月20日至23日在武汉国际博览中心举行。同期还将举办武汉国际机床/塑胶/模具/自动化机器人等专题展。

雅马哈发动机选择西门子的软件解决方案建设数字化企业

雅马哈发动机株式会社选择了Siemens PLM Software的产品生命周期管理（PLM）软件来支持其数字化。雅马哈发动机将在其支柱业务摩托车的全部研发部门中部署全球应用最广泛的数字化生命周期管理软件Teamcenter®产品套件。

CCExpo 2107 展商精选

重庆国际复合材料有限公司（展位号：A1101）

基于信号处理技术的结构健康监测

Davide Crivelli博士是意大利米兰理工大学（Politecnico di Milano）机械工程系的机械工程师；他在Guagliano教授领导的小作里工作，所研究的课题是先进的基于信号处理技术的结构健康监测技术。本刊就与复合材料的损伤检测问题与Davide Crivelli博士进行了访谈。

废旧热固性复合材料的结构再利用

本文提出了一种重新利用寿命终结（EoL）的热固性复合材料产品的新技术。

第二十届京台科技论坛 聚焦两岸融合发展--台达郑崇华演讲【绿色商机 永续发展】

9月8日，第二十届京台科技论坛在北京举行，主题为「融合发展、共同繁荣」，论坛历年来邀请两岸经济、科技等各领域重量级嘉宾，已成为两岸经贸交流的关键平台，台达创办人暨荣誉董事长郑崇华，特别受北京市台办之邀，以「绿色商机、永续发展」为题专题演讲，也呼应大会聚焦，高新产业、融合发展、创新创业、京津冀协同发展等主题。

为车用复合压缩天然气储气罐提供解决方案

通过全自动纤维缠绕生产单元，能够制造出具有竞争力的复合压缩天然气（CNG）储罐。 世界知名的复合机械制造商Mikrosam为IV型优质CNG储罐提供全自动纤维缠绕生产线。该生产单元为全球领先的汽车供应商麦格纳（Magna）所开发，并在奥地利工厂安装，旨在制造出具有成本效益的轻型CNG储罐模块。通过纤维缠绕技术和复合材料的应用，所生产的替代推进系统与等效钢罐相比，能够实现重量降低高达50%、燃料费用减少40%。CNG汽车是环保型的。这种动力传动系统将二氧化碳排放量减少20%-29%。CNG模块的储罐预计将容纳总共19公斤的气体，行驶范围超过500公里。

复合材料在建筑业的发展机遇

复合材料在建造人行天桥、构建外墙时，可作为传统材料的替代品；在加固桥梁时，是理想的增强元件。

以实惠的价格自动生产预制件

以更高的生产率和更低的成本提高零部件质量，是所有复合材料制造商的首要目标。来自NTPT公司的新一代自动化铺带（ATL）机为小型制造商提供了多功能、高效的自动化解决方案，可以降低人力成本、减少材料浪费，同时提高零件质量并保持设计自由度。NTPT公司材料和自动化技术总监Thomas Ricard讨论了公司ATL技术的优势，并概述了其可能的应用。