“2021塑料行业荣格技术创新奖”获奖产品报道（上）

3 月，由荣格工业传媒主办的“2021 塑料行业荣格技术创新奖”评选结果正式揭晓，共有八个类别的 36 个产品入选今年塑料行业的最终获奖名单。本期我们将在 3 月和 4 月刊杂志对所有获奖产品进行报道。

安霸与Motional携手合作，共同打造无人驾驶汽车

安霸CVflow®系列人工智能处理器与Motional的LiDAR、视觉和雷达传感器网络协同工作，确保无人驾驶车辆的安全运行，游刃有余地应对各种复杂道路环境。

杜尔为天际汽车建造可扩展的涂装车间

天际汽车是集新能源汽车研发、生产、销售和服务于一体的高端出行科技企业。这家中国制造商目前正在兴建的新电动汽车工厂计划于 2021 年投产。其中包括杜尔建造的可扩展涂装车间，该车间将随生产需求灵活调整产能。为此，车间采用了EcoProFleet 自动导引车 (AGV)这个重要的构建模块。

“2021 塑料行业荣格技术创新奖”获奖名单

“2021 塑料行业荣格技术创新奖”获奖名单 2021 Ringier Technology Innovation Award——Plastics IndustryFinnal Winner List (36 Innovative Products)

碳 - SMC 的零废料设想

——凸显轻质复合材料回收利用潜力的一项研究 复合材料通常是许多产品轻量化设计的关键。但这些混合材料也面临着令人烦恼的回收问题。目前，对于连续长纤增强材料的回收解决方案依然缺乏，最大的可能只能降级循环。鉴于此，四个研究伙伴为自己设定了一个目标，将开发一种新的压制成型（press forming）技术作为零废料项目的一部分。

木蚁钱莫天：他的“不甘心”正造就一个机器人进化梦

从生物到机器人，完成的不只是行业的转变，还有人类生活方式的改变；从失败到乘势而上，实现的不只是从0到1的跨越，还有百台机器人集群调度能力，以及行驶速度最高可达2.6米/秒的核心技术；从团队濒临解散到万众一心，收获的不只是事业的成就，还有占比最多的头部客户以及交口赞誉。

恩德斯豪斯发布全新ModuLine温度测量产品

2021年3月1日，全球过程自动化领域仪表专家——恩德斯豪斯（Endress+Hauser）在上海成功举行了以“化繁为简，摩登时代”为主题的全新温度产品线ModuLine上市发布会。

由单一材料软包装引发的机遇：从立白开始

——陶氏、立白和爱分类爱回收三方合作打造塑料包装废弃物回收闭环

富强鑫与世林机械联手推广循环经济

早在工业革命以来，人们一直采用线性式生产消费模式 :从自然环境开采原物料后，加工制造成产品，而产品被购买使用后就直接丢弃。

意大利SAER推出超双相高压泵

SAER新推出的超双相不锈钢TM高压泵能有助于满足水资源缺乏带来的一系列挑战。

ITT Goulds推出首款采用滤芯的第一只OH2泵

新的泵还配有带i-ALERT 2 v3传感器的车载状态监测、确保冷却油流向止推轴承和径向轴承的通道式油润滑系统、API 610喷嘴负载设计和密封性能一流的缠绕式外壳垫片。

普罗名特扩展计量泵的性能

DFXa系列原来是为了小剂量工况设计开发的，有三个型号，即6–18 l/h （5巴）、 10–30 l/h （7巴）、22–65 l/h（5巴）。新的18 l/h版本适合高精密计量数ml/h的产品。