杭州诠世传动：如何在传统产品中实现创新

杭州诠世传动有限公司是意大利知名传动设备制造商TRANSTECNO S.R.L在中国的唯一生产基地，产品涉及食品、纺织、玻璃、陶瓷、医疗、包装、畜牧、太阳能发电等行业，本次展会，诠世传动主要展示了蜗轮蜗杆系列、齿轮系列、铸铁齿轮系列产品。

蜗轮蜗杆是一种非常传统的产品，它的创新空间有限，因此杭州诠世着眼于应用中常见的痛点进行“微创新”，主要解决的问题有：漏油、传动效率低下、噪音大。比如，通过改变传动结构解决漏油问题，将漏油风险降低50%。通过优化齿形齿箱的设计，平均效果提高5%至8%。除了创新设计外，我们还通过选用进口材料控制来解决噪音问题。其中还有非常重要的一点是，我们选择了最好的壳牌润滑油，从整体上减小了噪音的问题。

这几款产品在市场上获得了良好的反应，每年销量增长都超过30%。在刚开始投放市场时，我们每年的产量仅几千台，目前每年仅该系列销量可达20万台。我们的客户常惊叹于如此传统产品能在我们手中产生竟然有如此多的创新。

目前，塑料橡胶行业、包装行业、智能传输行业都是销量增长的爆发点。特别是智能传输行业，从以往着眼于单机自动化已经发展成关注系统自动化。我们认为智能制造虽然是一个较新的概念，但实际上我们在早几年前就已经开始了相关的工作。对此，我们的理解为，即要融入智能的元素，更要做好产品品质的提升。单机的智能化并不一定能解决整体的问题，但系统的效率提升又非常依赖于单机的品质。这两方面我们都会做，一方面从智能方面，从单独做一台减速机产品的概念，逐步发展到自动控制、传感的数据收集。另一方面继续加强练好基本功，除了在设计上精益求精外，更要贴合客户。

总体来说，第一是了解需求，第二是做好基础品质，第三是增加智能化。这不仅是杭州诠世正在全力为用户提供更好服务而思考的，更应该是整个行业共同探讨共同进步的方向。

寿炳炎 总经理

杭州诠世传动有限公司

Hangzhou Transtecno Power Transmissions Co.,ltd.

Booth No:N5 C4

Tel:86-0571-86923076

Fax:86-0571-86921810

Email:rshou@transtecno.com

www.transtecno.com