EMO 2017聚焦 “ 互联系统促进智能生产 ”

作为全球首屈一指的金属加工行业贸易展览会，2017汉诺威欧洲机床展（以下简称：EMO 2017）将于2017年9月18-23日在德国汉诺威展览中心隆重举行。本届展会以“互联系统促进智能生产”为主题，将聚焦工业4.0背景下的数字化大趋势。EMO主办方VDW总经理Carl Martin Welcker介绍，全球企业家们都在推动产品、生产运营和物流链的数字化与网络化，以期实现其生产发展的再次飞跃并增强竞争力。机床和生产流程作为工业生产运营的关键技术，对网络化工厂尤为重要。而2017年在汉诺威举行的EMO展会将为全球贸易企业提供大量专为生产运营设计的全新解决方案。

汉诺威欧洲机床展是全球顶尖的生产技术盛会，2013年汉诺威欧洲机床展吸引了来自100多个国家和地区的2,130多家参展商和143,000多名专业观众。EMO 2017将聚焦工业生产运营的核心环节——现代金属加工技术的全过程。展会展示内容丰富多样，包括最新机器、高效技术解决方案、产品配套服务、可持续生产运营等。本期中，您将提前了解展会中的部分精彩展品。

DVS集团 加工平台BV235

DVS集团旗下拥有BUDERUS, DISKUS, PITTLER, PRÄWEMA, WMZ, DVS UGrind等品牌，主要针对车削、齿轮加工、磨削和珩齿领域提供独立的机床或者系统解决方案。此次展会，PITTLER 机床公司将展出第一代强力刮齿中心，包括用于全序加工直径达400mm零件的自动化单元；BUDERUS磨削技术公司新型加工平台BV235，融合了CNC235和DVS ModuLine的特殊设计和技术特性，造就了DVS加强版的模块化机床；PRÄWEMA公司将首次展出硬齿面刮齿和内齿珩机床，实现为内齿和外齿零件提供从软加工、硬加工到精加工的完整齿轮加工方案；DISKUS WERKE磨削技术公司推出了端面磨削技术DDG-Diskus Defined Grinding，这种新技术允许用户精确地定义阶梯面和非阶梯面的材料去除。

此外还将展出针对电驱技术轴类件的全序加工技术，金刚石修整砂轮以及可实现硬车和多种磨削技术的DVS UGrind机床。

DVS集团

网址：www.dvs-technology.com

昌勇 JYN-42 CNC车床

JYN-42 CNC车床具备以下特点：

1.可搭配多种品牌控制器，选择性高，一机多用；

2.适合高硬度材质加工及不易断屑工件加工；

3.可安装油压尾座或研磨装置，针对不同产品进行加工；

4.选配的研磨装置可以车床加工完成后，进行研磨加工，车磨一体，大幅降低人力成本以及节省购置二次加工机器成本，提高生产力，实现高精度生产；

5.研磨装置目前可精准加工多边形状，例如四边形、六边形及八边形等；

6.安装研磨装置为通讯型机种，可弹性运用其本身功能。例如该设备装有自动修砂装置，修砂完成后自动补正刀长。

昌勇实业股份有限公司

网址：www.cnc-lathe.com

合济 高速带锯机EP-330S

智能化高速带锯机EP-330S具有高速切削、操作简易安全、材料损失小、动力消耗低、省能源、锯带寿命长与维护成本低等优点，使用上的限制少，可用于多种不同材料与各种形状、大小尺寸工件的加工。此外，EP-330S采用合济独家研发的I Tech Saw系统，锯切参数可直接由系统带入，更可以做更多的分析、预警等作业；锯切进送料采用高精度伺服马达驱动，可得到高效率、高精度、不需毛边去除的工件。EP-330S能满足中型金属棒材锯切大量生产的市场需求。

合济工业股份有限公司

网址：www.everising.com

瓦尔特 数字化解决方案产品组合

对瓦尔特而言，Engineering Kompetenz （优势技术能力）也包括数字解决方案的技术能力。瓦尔特将在展会上兑现其作为数字解决方案供应商的承诺。此外，瓦尔特还将为观众提供一个预见数字化改革创造者的未来：借助解决方案，持续挖掘数字化中隐藏的潜力。借助在工业 4.0方向的研发现在可为用户提供哪些优势，了解瓦尔特建立智能工厂的后续工作步骤。应用程序和数字化刀具也是展示重点。通过与数据联网专家 Comara（目前属于瓦尔特）的紧密合作，将进一步提高企业的数字技术能力。

除了大型中央屏幕，观众还可以通过众多的触摸屏和刀具显示屏直观、个性化地获取信息。

瓦尔特集团

网址：www.walter-tools.com

丽伟 加工中心

五轴综合立式加工中心BC系列可减少工件装卸次数，缩短加工时间，提升效能。C轴工作台使用DD马达，提供高扭矩及刚性，并解决传统蜗杆蜗轮背隙及磨耗问题。主轴结合高扭矩及高功率输出，完整的高刚性结构，粗铣和精铣可在同一设备上完成，适合硬材料加工及非铁材料加工。同时此系列也具备车削功能，相比铣削能加快流程，当工件需要车削时，整体加工效率较铣削更为快速。

铣削轴主轴可多点定位，采用复合式车刀，减少换刀时间。车削旋径可达650mm，适合大直径工件加工。控制器搭配车、铣功能选择模式，用户可依不同加工需求进行模式转换。因应车削功能，B轴马达搭载曲齿离合器，强化定位附载的能力。C轴马达规格同步优化，兼顾各类加工需求。当客户需求车削功能时，刀具系统将切换63T(HSK)为标准，使用者可针对车削、铣削切换不同需求之刀具。

台湾丽伟电脑机械股份有限公司

网址：www.leadwell.com.tw

吉益 虎钳

MC定压式倍力虎钳/ MC定压式倍力虎钳特大开口JQV系列具备以下特点：

1.定压装置，夹持力可以预先设定，重复使用相同的夹持力；

2.采用球状石墨化铸铁FCD-60材质；

3.虎钳滑动面均经硬化热处理，坚固耐用确保精度；

4.虎钳本体的高度与导正键槽皆做定寸管制，可以2、3、4台一起使用；

5.虎钳本体长度短，开口大，适合各式铣床、中心加工机使用。

吉益精密有限公司

网址：www.jinyear.com.tw

盛方源 CNC五轴加工中心

CNC五轴加工中心是各种曲面模具制造与曲面精密零件加工的代表设备，可作五轴联动加工及五面任一角度定位加工，高速化的铣削可将传统三道加工工序简化为一道高速切削加工，有效避免传统加工多道工序的累积精度误差，大幅缩短模具及零件加工时间，满足高速度、高精度及高效率的制造要求。

盛方源科技股份有限公司

网址：www.sfy-tech.com.tw

霍夫曼 刀具及测量

在参展产品中，特别值得关注的亮点是部分首次亮相的刀具：圆锥铣刀、来自GARANT MasterSteel产品家族的钻头、全新微铣刀以及全新GARANT CM1轮廓测定仪。正如其“天生敢 · 创”的口号所表明的一样，霍夫曼集团坚守其承诺，将大自然的创造力引入到创新之中，不断地把新产品加入到GARANT高端品牌家族中。集团的创新产品包括全新圆锥铣刀，该产品在使用尖端技术的铣削加工中能帮助实现更高表面质量并能大大缩短加工时间。

值得一提的是，霍夫曼集团还将展示其全新系列的微铣刀。这套产品适用于在进行小部件和微型产品生产时对外形精度有极高要求的用户，同时可用于加工铝和石墨。同期还将展示一种全新的三刃钻，该产品用于专业钢材加工，带来全球最大的长径比。作为GARANT MasterSteel产品家族的一员，该产品拓展了公司旗下高性能钻头的产品系列。霍夫曼集团的测量工具部门也将现场展示另一项创新产品——全新数控GARANT CM1轮廓测定仪。CM1是低价产品中的佼佼者，拥有190mm超大测量范围。

霍夫曼工具贸易（上海）有限公司

网址：www.hoffmann-group.com

协威 虎钳

FAS 5轴精密虎钳的精巧长度最适合5轴综合加工中心使用。根据夹紧力及功能区分为3款： FAS-100Q倍力式/机械增压；FAS-100C螺杆夹紧；FAS-100B螺杆夹紧/双向球中心。每种款式各有6种型号可供用户选择，或直接添购适用口径更换。对于异型、不规则曲面及难夹持的歪斜工件皆可利用口径搭配不同型式千鸟爪完成夹持，是良好的加工利器。

协威机械工业股份有限公司

网址：www.safeway-vise.com

名古屋 PCD刀具

PCD刀具具有极高的硬度，超高的导热性和极低的摩擦系数，可以在成倍提高进给和转速的同时，实现数倍于传统硬质合金刀具的使用寿命，使客户在成本和效率上同时获得改善。名古屋（SNSTC）可以像加工传统刀具一般对PCD刀具的刃口进行成型，通过非标定制PCD刀具来帮助客户更好地控制生产成本、提高生产效率或完成困难生产任务。且PCD刀具加工后的表面具有很高的平整度和光洁度，甚至可以达到类似镜面的效果。这使得客户可以省去抛光的工序，从而降低设备投资的成本。

上海名古屋精密工具股份有限公司

网址：www.snstc.com

心源 QHL车床快换式刀座模块

本产品以快换式、多边形接口、高夹紧力等设计实现用户高效率、高压出水的加工需求，让用户在车削加工时，改善传统刀座与套筒搭配方式出现的漏水及压力流失现象，带来高加工效益，创造产品新价值。此外，特殊设计的拉刀，仅需转动1/2圈便可锁固和拆卸夹头，且具有自锁角设计，在加工过程中不易造成松脱，接口以多边形设计原理使其连接结构在X、Y、Z方向的重复定位精度±2μm内。

心源工业股份有限公司

网址：www.syic.com

翰坤 主轴

翰坤产品的铸件材质用FC30，经应力消除变形量低，精度高，质量稳定。主轴轴承使用日本NSK和德国SKF轴承，精度可在0.002m/m内，寿命长。

翰坤五金机械有限公司

网址：www.hardy-tw.com

盈锡 螺帽

精密平衡螺帽SBL系列产品主要针对高速机床主轴研发制造。适用于内藏式主轴、直结式主轴锁定螺帽，其内螺纹、端面、背面、外圆都经过精密研磨加工，完全消除螺帽本身的平衡问题且搭配螺帽本身的平衡螺丝孔，解决一般传统的平衡校正（在主轴或配件上钻孔）的不便，确保精度。螺帽采用高级SCM440的合金钢，经过严格的包炉调质处理其硬度在HRC 48°— 52°，确保在高转速时的刚性和精度，所有平衡螺帽都可搭配公司所研究开发的消音螺丝，将其平衡孔塞住可降低高速所带来的噪音。

盈锡精密工业股份有限公司

网址：www.yinsh.com

株洲华锐 铣刀

铣刀产品前后刀面双角度设计，采用细特殊基体辅以精湛的涂层技术。实现刀片硬度、韧性和热稳定性的完美匹配。适应各种模具型腔铣、斜坡和仿型等多种加工形式。此外，华锐用于不锈钢、铸铁、钢件、铝合金、难加工材料的普通车削、螺纹车削、切断切槽、模具铣削、重力铣削和孔加工等系列产品均具有通用性强、稳定性好、使用寿命长，性价比高的特点，也将亮相展会。

株洲华锐硬质合金工具有限责任公司

网址：www.wanshikeji.cn

开合 夹盘

开合展出的高速强力夹盘系列具备以下特点：采用高级合金钢，重要零件皆经过硬化处理，加强结构刚性，提升稳定性和精度，延长使用寿命；采用中空大孔径贯通设计，方便长形棒材类加工，并且可搭配使用自动化设备，提高产能；搭配回转油压缸，提供稳定压力夹持工件，可适用于广泛加工条件。

此外，开合还展出了高速回转缸系列具备以下特点：提供稳定推拉力；具有高速回转功能；可使用油压力范围3— 40.8kg/cm2 (0.3 — 4 MPa)；采用中空大孔径贯通设计，可搭配自动化设备加工功能；采用高级铝合金及高强度合金钢材，且重要零件皆经硬化处理，达到产品轻量化与结构强化目标，提升稳定性和精度，延长使用寿命；产品设计有止回阀装置，为防止断电瞬间失压的安全装置。

开合精密工业股份有限公司

网址：www.autoclaws.com

欧科亿 不锈钢材料加工刀片

欧科亿研发设计了系列新型刀片，以其优良的材质、独特的设计、新颖的断屑槽形状，较好解决了不锈钢加工中出现的问题。其中不锈钢材料加工刀片有以下特点：

◆精加工槽型OMF：应对不锈钢塑性大、粘性强的特点，设计特殊前角和刃倾角的槽型。刀片刃口锋利，切削阻力小，能很好地控制切屑流向；在切深Ap<1.5mm，进给Fn<0.2mm/r时，铁屑能够按照预设的方向，卷成长条卷曲状沿进给反方向排出，不会缠绕于被加工材料。该槽型以其锋利的切削刃和较低的切削力，适用于不锈钢材料的精加工。

◆半精加工槽型OMM：独特的槽型设计在保证刃口锋利的基础上，增加了刀片的抗冲击能力，能够有效避免刀片切屑堆积。当铁屑经进前刀面，遇到容屑槽与断屑台时，会使铁屑承受一定的卷曲力，容易形成小断屑，从而避免了缠绕现象的发生；适合在切深Ap=0.5-4mm，进给Fn=0.1-0.5mm/r的切削参数。但对于塑性变形大、粘性高的材料，本槽型很难形成好的断屑，往往会产生缠绕现象，且当切削参数比较小时也会导致铁屑排屑不顺畅。适用于塑性较低、普通不锈钢材料的半精加工。

◆粗加工槽型OMR：变化的前角及独特的刃倾角设计，既保证了刃口的强度，又保留了切削锋利性；适合在大切深、大进给以及工况更恶劣的情况下使用，在Ap=2.0 — 6.0mm，Fn=0.2 — 0.6mm/r的切削参数下都有良好的断屑，特别适用于不锈钢材料的粗加工和断续加工。

株洲欧科亿数控精密刀具股份有限公司

网址：www.oke-carbide.com

伊斯卡 切削刀具

伊斯卡持续扩展其已推向市场的产品系列，这些产品在全球金属切削行业里建立了诸多行业标准。新刀具系列聚焦于通过巧妙地将刀片紧固于夹持机构而提高加工过程的可靠性，最终提高生产率。伊斯卡对最新的市场需求做出回应，这些需求因无处不在的高速加工及车铣复合加工中心而发展放大；对刀体及刀片几何形体共同升级，停机时间更短，人工成本更低。

参展部分刀具新品为：燕尾IQ车刀（DOVE-IQ TURN）：技术创新的燕尾槽与杠杆式夹紧机构相结合，非常稳固、高刚性的刀片夹持用于重型车削；阻尼模块式防振刀具（WHISPERLINE）：伊斯卡用于车削及切槽的抗振刀具系列，带有新型的阻尼模块式防振机构以减振、提高被加工表面质量、提高刀片及刀具寿命；燕尾IQ槽刀（DOVE-IQ GRIP）：此系列刀具带有独特的前端锁紧机构，设计使得在深腔重型切槽加工中也能实现流畅的排屑。

伊斯卡中国

网址：www.iscar.com.cn

和昕 旋转工作台

HB-600直驱式液静压旋转工作台加入可靠度实验技术、智能化功能（智能显示与记录、系统服务、原厂防护、自动校验补正等）与IoT远程服务的整合，搭配国内新时代智能工厂与智能生产系统，提升智能制造生产竞争力，目前主要应用在高精密磨床与大型龙门加工中心。

和昕精密科技有限公司    

网址：www.tanshing.net

震虎 刀具

震虎年初推出的400PLUS刀具的特色为不等分割、不等螺旋、特殊刃部几何设计。其优势在于抑制高频颤震。另外减震效能加上容屑槽的设计，可大幅减少加工时顶面毛刺产生，同时也让切屑排除更加流畅，所以对于加工业者经常遇到的问题，400PLUS都可以有效解决。

震虎精密科技股份有限公司    

网址：www.speedtiger.com.tw

宏玥 万向曲管

宏玥展出的万向曲管具备以下特点：绕性佳，定位稳固，不会反弹；弯曲后不会缩减内径，也不会打结或疲乏；与切削刀具碰撞，万向曲管不会破坏切削刀具；有五种内径尺寸: 1/4"、3/8"、1/2"、3/4"、2 1/2"；设计适用于低压力的气体或液体的输送。

此外，宏玥还展出了高压喷嘴，特点为：特殊的机构设计喷嘴倾斜34°后可做360°回转的角度调整，调整喷射范围广；选用高等材质，配合精确组装，使高压万向喷嘴发挥最大的功能；耐压30kg/cm²；角度调整范围广大，且容易调整；定位稳定、精确，不会反弹；适用各种机械的冷却喷水、吹气。

宏玥工业股份有限公司    

网址：www.jeton.com.tw

迈鑫 五轴加工中心

VX1300是精密且具有高刚性机器结构的五轴加工中心，不仅提升复杂工件在多面加工上的精度，也有效的缩减加工时间，更能进行较高难度的五轴复合联动加工，以满足客户在汽车、刀具及模具制造甚至是航空零件上各层面的加工需求。在设计上，采用了内藏式主轴、B轴摇摆头、C轴旋转工作台搭配内藏式DD马达与环型编码器更能表现出VX1300五轴加工中心机追求高精度及高产能的特色。

迈鑫机械工业股份有限公司    

网址：www.manford.com.tw

元祥 线棒

主要展品有快削黄铜线棒、铜合金线棒、制罐用焊线、硅（磷）青铜线、洋白铜线、线切割用铜线（慢走丝）及阳极铜球等。棒材拥有电子五金及环保用途，符合RoHs规范并满足欧日企业的规格要求。其中，铜合金线采用连续铸造技术，线材具有方向一致性，用于冷打压成型的电子零配件及螺丝紧固件工业；黄铜线多用于装饰个人配件、零件、线网纱、电子零件；洋白铜线适用于特殊弹簧、电器零件、医疗仪器、装饰用品、相机零件、光学零件、眼镜用品及特殊螺丝。

元祥金属工业股份有限公司        

网址：www.yhm.com.tw

友嘉 机床

友嘉将展出包括各种规格的车床、齿轮制造、磨床、珩磨机、铣床等产品。此外还将带来依照不同制造单元打造的适合用户的软件系统、转盘式多轴自动加工中心等关键技术。

网址：www.feeler.com        

邮箱：sales@feeler.com

佳贺 夹头

佳贺精机携2,000mm（79"）以下完整的夹头与回转缸系列产品以及切削液回转接头、回转分流阀、展刀搪沟头、同步夹具等相关产品亮相展会，据悉，未来佳贺仍会持续开发大型及特殊系列夹头，满足客户多元化需求。

佳贺精机股份有限公司    

网址：www.autogrip.com.tw

力劲 立式加工中心机

立式加工中心机MV-1050搭配Fanuc 0i-MF系统，10.4寸触摸屏，直结式主轴10,000转。适合各类型机械零组件加工，也可搭配第四轴CNC分度盘，获取最大生产效率。

力劲机械股份有限公司    

网址：www.lkmachinery.com.tw

大光长荣 外圆磨床

最新的磨床技术设备含CNC多主轴外圆磨床。其砂轮头（B轴）直接驱动旋转，可快速定位（最小设定角度0.0003°），并有高重复定位精度（小于1″）。工件可一次夹持研磨内径、外径与端面，节省时间提高效率，达到高精度研磨需求。此外，还可搭配自动化送料装置或机械手，使效率进一步提升。

大光长荣机械股份有限公司    

网址：www.grinding.com.tw