「她」与时间的对话——访Landeron Swiss Movements总经理Krisztina De Paola

机械机芯的魅力不言而喻：至少100个，通常是更多的高精密零件由一双巧手在最小的空间内组装在一起——只要看一眼手腕上的腕表，我们就能知道现在是几点钟。精确度高达99.9%，甚至更高。

Simon Heim对Krisztina De Paola熟练掌握 Micro5并从头到尾掌握整个流程的过程印象深刻

瑞士制造

说到手表，人们通常会想到瑞士——瑞士精密手表的形象已深入人心。2023年，整个瑞士钟表业向全球市场销售了约1700万只手表。相比之下，苹果手表同期销量为3700万块，但领先的只是单位销量，而不是销售额。在我们这个日益数字化的世界里，机械机芯手表具有特殊的吸引力。自上世纪七八十年代所谓的“石英危机”之后的九十年代，电池供电的石英表大量涌入市场，使传统钟表制造商举步维艰。时至今日，这个成功的故事几乎从未间断，在瑞士雇佣了6万名员工，营业额约250亿瑞士法郎。

Landeron Swiss Movements也是这一行业的一部分，公司所有人兼总经理Krisztina De Paola和她的丈夫Sergio De Paola都是训练有素的制表师，并担任技术经理。Krisztina接受的是瓷器绘画培训，与设计和装饰有关的一切都是她的世界，她的激情所在。90年代末，她以珠宝设计师的身份来到瑞士，是当时为数不多的能够操作3D Studio Max等计算机辅助程序的设计师之一——这在后来的Micro5中变得非常重要。她是在2000年初与丈夫Sergio相识后才开始接触手表的。Krisztina于2007年创立了自己的公司，当时的想法是在市场上推出自己设计的产品——珠宝、手表和其他奢侈品。随着时间的推移，公司的重心逐渐转向手表机芯的生产。

2015年，“Landeron Swiss Movements”品牌注册，De Paolas夫妇开始以这一名称销售他们的机芯。训练有素的制表师和生产专家Sergio De Paola表示：“制造一枚完整的腕表极其复杂，这不是我们的目标。”他在业内人脉广泛，拥有40年的专业知识和经验。“我们希望专注于机芯，而在Landeron，我们找到了合适的基础。也就是说，在生产可靠且价格合理的机械机芯的同时，我们还能为客户提供各种个性化的解决方案”。

设计是α和Ω

凯泽劳斯特位于莱茵河畔，是Landeron的总部所在地，生产和工具制造位于拉绍德封。Landeron在其公司历史上有许多突破性的创新。例如，旋转表圈取代了用于设置日历功能的校正按钮。此外，公司还推出了瑞士首款电动腕表机芯，以电池驱动摆轮取代主发条。

Landeron的样品机芯始终以夹板为基础，机芯在此基础上制作，然后再添加主发条、齿轮系、表冠、夹板和带杠杆的擒纵机构、擒纵轮和摆轮。无论是手动上链还是自动上链，与客户讨论每一个小细节都非常有帮助

10年来，De Paolas夫妇和他们的员工一直致力于打造Landeron品牌，并坚持价格合理、机芯可靠的指导原则。产品系列中有四种类型的机芯：手动机芯、自动机芯、计时码表和陀飞轮，这些类型又包含四到五种不同的机芯。Krisztina是确定合适机芯和实现客户想法（即根据机芯的形式和功能改变设计）的联系人，“无论我们的客户来自意大利还是澳大利亚、美国和亚洲，他们都在为自己的手表理念寻找合适的机芯。每个人都有自己的想法，我们会尽力满足他们的要求，”她举例说，“自动机芯还是最精准的陀飞轮机芯？蓝宝石还是红宝石，长方形还是圆形，附加复杂功能（如万年历功能、月相显示）。我们最初的咨询对客户来说极其重要，以确保腕表和机芯的完美匹配。”需要考虑的因素有很多，这些因素对技术实现、批量生产以及最终成本起着决定性作用。

Micro5 在电路板上钻孔，直径在 0.4-0.8mm 之间

更可持续的生产

Simon Heim自2019年以来一直在巨浪集团从事销售工作，他与Krisztina就购买Micro5进行了初步讨论。他想确切了解Landeron打算用这台专为微加工设计的机器做什么。Krisztina对机器概念本身就充满热情， Simon Heim解释说：“Micro5的能耗仅为0.5kW/h，占地面积仅为1m2，可以名正言顺地称为‘可持续产品’。这正是Landeron所追求的。Sergio补充说：“对于现有的数控机床来说，在微型范围内加工所需的能源实在太高。对我们来说，必须未雨绸缪，大幅降低这些成本。在瑞士的任何地方，生产所需的狭小空间都是一个很好的理由。”

Krisztina本人是一切工作的推动者。她已经明确了自己的目标：手绘设计图、编写CAD/CAM程序、安装和操作机器——所有这些工作都在公司内部完成，以便更快地完成从设计到原型的整个过程，当然还可以尝试各种想法和新设计。Krisztina说，“例如，手动机芯非常流行，对陀飞轮的需求也在增加。我们都忙得不可开交。有了Micro5，我就可以直接开始工作，实现每个原型的基础——前板和底板。我们可以更快地实现新产品的零号生产，更快地进入批量生产，我们的客户也可以更快地销售手表。”

每天改进

智能手表和石英表通常无法维修，一旦坏了，就只能扔掉再买新的。而机械机芯手表的所有部件都可以维修，因此这种手表是最具可持续性的产品之一。如果保养得当，定期维修，它的使用寿命甚至更长。对于De Paolas夫妇来说，可持续发展也象征着他们对未来的规划。“我们规模小，实行负责任、开放和社会化的人事政策，每个人都乐于工作 — 所有这些都使我们非常灵活。通过使用巨浪Micro5进行生产，我们迈出了正确的一步，以更环保、更具成本意识的方式进行生产，从而保持了我们产品系列的多样性和经济性。”

来源：荣格-《国际金属加工商情》

原创声明：
本站所有原创内容未经允许，禁止任何网站、微信公众号等平台等机构转载、摘抄，否则荣格工业传媒保留追责权利。任何此前未经允许，已经转载本站原创文章的平台，请立即删除相关文章。