荣格工业资源APP
了解工业圈,从荣格工业资源APP开始。
尼康欲收购德国SLM Solutions
日本相机制造商尼康欲以6.22亿欧元的价格收购德国3D打印机制造商SLM Solutions。正如两家公司周五宣布的那样,这家东京集团的报价为每股20欧元,因此比SLM周四的收盘价高出75%。SLM发行的可转换债券也收到了要约。
据尼康称,该公司已经获得了SLM大约61%的股份。德国公司的大股东支持这一提议,包括公司创始人Hans-Joachim Ihde和美国对冲基金Elliott Management。两家公司表示,SLM的董事会和监事会也是此次交易的推动者。
SLM是金属3D打印机的领先制造商之一。去年,这家来自吕贝克的机器制造商创造了7500万欧元的销售额。该公司的股价周五上涨了74%,以回应该收购公告。
尼康已经为增材制造提供产品,但现在正在扩大其产品组合和客户群。尼康的首席执行官Toshikazu Umatate表示,合并对于该公司数字制造业务的增长至关重要。“基于金属的3D打印将彻底改变工业大规模生产。”
另一方面,SLM应该会发现,作为全球集团尼康的一部分,为大客户提供服务更容易——尤其是因为尼康在交付复杂的生产技术方面拥有丰富的经验,这一点已经在工业界内达成共识。
使用3D打印机,可以生产任何需要铣削或铸造的形状的三维部件——从齿冠到飞机发动机的喷嘴。SLM依赖于所谓的激光烧结技术,其中激光束被引导通过金属颗粒的粉末床,然后熔化、结合和固化。
由于与传统制造相比生产时间较长,增材制造对于高度定制和小批量制造的组件特别有趣。此外,3D打印可以生产传统方法无法生产的形状,例如弯曲钻孔或节省材料的中空结构。
尼康首席执行官Toshikazu Umatate表示:“这项技术使我们的客户能够制造高度复杂的零件,缩短生产周期并降低二氧化碳排放量、能源成本和废品率。”“通过收购SLM,尼康正朝着我们的2030年愿景迈出重要一步。”
尼康在国外主要以其相机而闻名,生产各种光学产品——最重要的利润来源是芯片行业的光刻系统和光电产品。然而,在未来,该集团希望将自己更多地定位为解决方案提供商。除了增材制造,业务领域还包括能源技术、健康/制药和娱乐。
可能退市但不会被拆分
这是几年内的第二次收购尝试。2016年,通用电气为SLM出价6.83亿欧元,但在Elliot Management不愿出售股份的情况下未能达到最低接受门槛。据金融界消息,激进投资者及其创始人Paul Singer已投资8000万至9000万欧元。据悉Singer现在正在出售他的股份以获利。
如果这次交易成功,SLM可能会退市。声明称,作为新东家,尼康将认购这家3D打印专家增资的10%,并向其余股东提出收购要约,该要约与最低接受门槛无关。如果尼康获得足够的股份,其将把3D打印专家从证券交易所撤出。
员工目前不必担心SLM会被拆分。尼康在投资协议中承诺,现任管理团队将继续领导这家3D打印专家并实施其战略。该集团还宣布,它将确保SLM劳动力、工作委员会等运营结构以及位于吕贝克的SLM总部的未来。
对于尼康涉足德国而言,此前在日本已经有了几个榜样。例如,著名电子工业品牌TDK收购了电子元件领先制造商Epcos AG,机械工程公司森精机Mori Seiki与吉迈特Gildemeister合并形成德马吉森精机DMG Mori。但尼康采用了一个区别于许多日德合作的特点:对新合作伙伴的处理相对温和。