科莱恩，用可持续“植物挤奶技术”焕发青春

科莱恩的植物挤奶技术只需少量植物资源即可生产活性成分，为可持续生产中提供了优质的根部提取能力，可激活活性化合物来增强植物化学特性，且提取后根系会再生。同时可循环利用用于根系生长的水，具备发现和优化植物能力，以及在同一个地点进行种植和生产时具备从种子到活性成分的完全可追溯性。

今年PCHi，科莱恩以“天然赋能 重燃青春”为主题，借助最新的可持续植物挤奶技术，带来了一系列创新可持续的个护用品原料。

4周深度皱纹减少12.7%的Prenylium™桑根提取物
 

Prenylium是科莱恩与法国生物技术公司Plant Advanced Technologies（PAT）建立新的合作关系后推出的首款产品，富含稀有的类黄酮成分，是一种独特的桑根提取物，能有效地保护皮肤基质免受时间和紫外线的侵蚀。Prenylium还可以显著减少皱纹的出现，改善肌肤光滑度，有助于延缓衰老迹象。

Prenylium通过PAT公司的专利植物挤奶技术进行生产，其类黄酮浓度比传统的桑根提取物含量高出2000%，具有更强的功效和性能。与自然界中更普遍出现的大量非类黄酮相比，这类生物活性化合物与细胞膜的亲和力更高，并且与意向生物靶标相互作用更好，故生物功效也更高。

皮肤基质是所有基因编码元素的集合，这些元素有助于增强基质完整性和皮肤生理机能。Prenylium在体外被证明可以调节CCN1的表达——CCN1是一种随年龄增长而增加的蛋白质——从而有助于保护基质的完整性。因此，由于其独特的活性成分，Prenylium可以重新平衡胶原蛋白合成和降解之间的平衡。

PAT的靶标结合专利技术 使评估类黄酮与胶原蛋白酶的相互作用成为可能，胶原蛋白酶是一种诱导胶原蛋白损伤的酶。Prenylium的所有活性化合物均有抑制胶原蛋白酶活性的作用。因此，与传统的桑根提取物相比，浓缩这些特定多酚更令人关注，并且也是追求更好功效必不可少的。

在临床层面科莱恩也带来了强有力的结果。其在减少皱纹的出现，改善肌肤的光滑度和饱满度方面取得了迅速而显著的效果。在一项双盲随机研究中，受试者为22名有皱纹的女性，年龄在45岁到70岁之间，其中一组每天两次使用含有1% Prenylium的产品，另一组使用安慰剂。使用4周和8周后对结果进行了分析。

数据显示随着时间的推移，使用Prenylium产品的一组皱纹逐渐减少，4周后深度皱纹减少12.7%，8周后减少16.6%。数据还显示，受试者的肌肤光滑度有了很好的改善，有助于保持肌肤年轻态。8周后肌肤饱满度提高13.4%。

1%添加，紧致度提升20%的Rootness Energize丝瓜根提取物
 

新型活性成分Rootness Energize可抵抗皮肤细胞伴随着衰老和压力而诱发的生物能量的减少，并为细胞补充新能量，以维持其自然功能和寿命，为护肤配方提供了真正的可能性。

Rootness Energize源自航空气培法培植的丝瓜植株的根部提取物，采用不伤害植物的独特提取工艺。科莱恩与合作伙伴PAT一起，刺激并促进稀有活性化合物泻根醇酸的生产，该活性物是一种强效的抗过敏、抗氧化和抗炎分子。

凭借专利植物挤奶技术，在不破坏植物的前提下从根部收集积累的分子，且从种子到活性物的可追溯率达100%。由此产生的提取物所含的泻根醇酸浓度是传统土壤培养根中的10倍。通过这种方式，Rootness Energize可重新激活整个代谢过程，增加细胞的能量生成，促进细胞呼吸并刺激ATP的产生，重塑皮肤基质结构。继而，Rootness Energize可显著增加皮肤弹性，改善肌肤因年龄增长而缺乏的张力和紧致度——这些因素对于紧肤霜、弹肤霜和活肤护肤品等延缓皮肤衰老的护理产品而言非常具有吸引力。

在志愿者试验中，使用含1% Rootness Energize的配方组与安慰剂对照组相比，紧致度提升20%，张力提升21%，弹性提升27%。 

科莱恩最近提出基于科学的气候目标，进一步承诺公司将在可持续发展和创新方面发挥引领作用 上海新成立的中国区运营总部暨创新中心，为创新能力建设注入强劲动力 Prenylium™和Rootness™ Energize作为中国国际化妆品个人及家庭护理用品原料展览会（PCHi）上的主打可持续产品，采用创新的植物挤奶技术    

3月23日，科莱恩将参加即将举行的2021第十二届中国国际化妆品个人及家庭护理用品原料展览会（PCHi），这是中国领先的个人及家庭护理用品原料的展会。围绕“焕发青春”的主题，这家全球特种化学领域的领先企业将在展会上亮相，展示其可持续产品如何利用前沿创新，为建设更加可持续的个护行业作出贡献，同时也帮助公司实现新设立的环保目标。 科莱恩已连续8年入选道琼斯可持续发展指数，创新得分名列前茅。上个月，科莱恩再上一层楼，承诺实现新的2030年减排目标，为应对环境挑战尽其所能。为了实现这些宏伟目标，科莱恩将专注于通过数字化转型提高能效，同时加快价值链的创新。此外，公司还将在其产品组合中加入更多天然成分，积极保护生物多样性。

“我们的目标是建立一套更加远大、甚至高于政府要求的可持续发展目标。我们在开发以可持续发展为核心的创新解决方案方面的持续努力，将使科莱恩成为中国及亚太区的标杆。”科莱恩中国及亚太区总裁王安廷（Andy Walti）表示。 即将于3月24日至26日在中国深圳举行的PCHi展会上，科莱恩将展出两种领先的可持续活性成分——Prenylium和Rootness Energize。两者均采用PAT公司（Plant Advanced Technologies）领先的植物挤奶技术，以生态友好且高效的方式从植物中提取，用于开发护肤品，具有显著的抗衰老功效。

Prenylium是一种基于PAT平台，采用先进的定向培植技术并提取的植物根部活性成分，特别适用于-抗衰老产品。其所富含的珍稀的-异戊二烯类黄酮，提取自一种独特的白桑树根，能有效修复皮肤肌底层，恢复肌肤年轻态。

Rootness Energize是一种从丝瓜根中提取的活性成分，泻根醇酸。该活性成分能够重新激活整体代谢过程，通过三条代谢通路提升线粒体ATP产能效率，促进高尔基体成熟。重新启动皮肤基质物质的合成，紧致肌肤，提升弹性。 利用PAT公司的植物挤奶专利技术，在保证植物生态多样性的前提下，探索难以触达的植物根部，可以实现稀有化合物的工业规模生产，从而能以高度可持续的方式提取这些活性成分。此外，这种完全可追溯且环保的工艺还专注于一种创新的气培无土栽培技术，刺激根部产生更多目标分子，产量远高于自然环境下的植株根部。

“中国PCHi展会是科莱恩展示个护行业最新产品的理想平台和契机。我们这次的主打产品Prenylium和Rootness Energize，都是通过可持续且环保的植物挤奶专利技术提取、性能卓越的抗衰老活性成分。它们为天然活性物的提取和使用提供的全新的思路，即人类在充分利用大自然的馈赠的同时，也最大限度地保护大自然。这种全新思路最终将帮助客户的产品在市场上差异化，被更多关心自然保护的消费者所接受。” 科莱恩特种工业与消费品全球业务副总裁及中国区总监缪志刚表示。 在中国本土推动创新 作为科莱恩“从边缘走向核心”（F2C）中国长期战略的一部分，通过公司的创新和可持续的产品阵容、针对中国本地市场需求的新项目和解决方案近年来得以实施，以积极支持中国的高质量发展。例如，通过生物统计学和大通量筛选技术研发成功的天然活性物组合Solidenti TM , 巧妙将其运用于口腔护理产品配方中，契合中国消费者对此品类日益增强的天然、安全的诉求，同时精准解决中国消费者特有的口腔牙龈问题，为健康中国加油助力。

“从边缘走向核心”（F2C）战略下的另一个即将完成的关键项目就是上海的科莱恩一体化园区（OCC)项目。按照计划，区域运营团队和一个全新的创新中心将坐落在同一屋檐下。新的中国创新中心配备最新的设备和设施，致力于支持化工行业各个领域的研发工作，必将形成强大的协同效应，进一步支持在中国本土推动创新，与客户及合作伙伴一起，满足本地市场需求。

PCHi展会将于2021年3月24日至26日在深圳会展中心举行，届时欢迎来宾参观科莱恩在1号展厅的1E28展位，了解科莱恩的技术团队和客服专员在创新和可持续发展领域所作的努力。