创新与责任并重 唐纳森一直在路上

唐纳森大中华区发动机事业部总监Veli Kalayci

深耕中国，推出新一代PowerCore PSD空滤

唐纳森进入中国市场的近25年来，带来了众多符合中国市场的产品，新一代PoweCore PSD空滤产品就是近期的又一力作。

随着中国排放法规升级以及各大主机厂平台升级，给中国空滤技术的发展注入了新的活力，传统的空滤技术正在被PowerCore技术所取代。“与市场传统空滤相比，唐纳森新一代PowerCore PSD空滤具有体积更小、过滤效率更高、性能优势明显且寿命更长的特性。”唐纳森大中华区发动机事业部总监Veli Kalayci先生给我们介绍道。 根据国内OEM 厂商的应用反馈，PowerCore PSD能够有效节省燃油，降低装机成本，新一代 PowerCore PSD空滤采用直流式进气，进气阻力低，大大节省了燃油成本。此外，新一代PowerCore PSD空滤在使用周期内预过滤效率保持在90%左右，绝大部分灰尘被过滤分离，大大延长了滤芯使用寿命，减少更换次数，从而还大大降低了维护成本。

“PowerCore的价值定位在于该产品能最大限度地保护发动机和后处理系统，产品使用寿命比同类产品长，燃油效率得到优化，最终可以帮助终端客户降低运营成本，维护投资价值。” Veli Kalayci指出：“新一代PowerCore 空滤在中国研发设计，在中国制造，满足中国乃至海外市场。”

技术驱动，因地制宜优化解决方案

“唐纳森是一家技术驱动型企业，我们的战略核心就是通过领先的创新过滤解决方案来满足客户复杂的过滤需求。”Veli Kalayci在接受采访时说道，“为此，我们每年将收入的3%-4%用于研发。在2018财年，研发支出总计近6000万美元。”如果有对唐纳森这家拥有105年历史的老牌企业有过了解的专业人士，可能并不惊讶于这个创新投入，因为目前唐纳森已经拥有1,800多项有效的美国本土专利和国际专利。

而深耕中国市场这么多年，唐纳森也会倾听“来自用户的声音”。Veli Kalayci告诉我们，中国的客户和国外的客户需求有非常多的相通之处，例如，他们都需要尖端技术来降低制造总成本为发动机及后处理系统提供强有力的保障，保护OEM的品牌形象并且降低维修费用。从终端用户来看，他们的期望值也非常相似，其都希望能以最长的设备运行时间来获得最优的成本控制。“我们非常深入并且广泛地研究了中国市场，通过现场测试数据收集，对中国各地的粉尘、污染物类型、浓度和粒度有了更深刻的了解。我们通过强大的工程设计并利用我们的全球经验和专业知识优化了我们空气过滤解决方案，以满足中国市场的独特条件。”他补充道。

有温度、有责任的百年企业

谈及这家百年企业的使命，Veli Kalayci说道：“我们要通过领先的技术，创新的过滤解决方案为客户服务，我们一直强调自己的使命是改善人们生活、提高客户产品性能以及保护环境。”在此次突发的新冠疫情期间，唐纳森这家百年企业更是展现了其极具社会责任感以及有温度的一面。

Veli Kalayci说起此次疫情给公司带来的影响时介绍说：“在整个Covid-19疫情期间中，我们的重点有三个，分别是保障员工的健康与安全、履行对客户的承诺以及尽责减少病毒。为此我们建议大家采用视频、在线、屏幕共享和电话会议的方式，取代现场/小组会议等，我们也在持续关注疫情的发展，希望与客户同心协力，推动业务活动的持续性，将病毒的传播最小化并确保工作场所的健康和安全。”

年初突如其来的新冠疫情可以说对每家企业都提出了新的挑战，唐纳森始终坚持维护员工的健康和安全，以及认真履行对客户的承诺。Veli Kalayci说：“从3月开始，中国疫情得到有效改善，我们非常谨慎地开展业务，以保护我们的员工，但我们也在努力实现客户的需求。”