欧瑞康增材制造：发挥增材制造全价值链优势 剑指批量生产

近两年，在工业制造领域，增材制造（俗称“3D 打印”） 呈现出爆发式增长的事态。 似乎一夜之间，我们所熟悉的制造业巨头都透出抢占这一新兴市场的野心， 从金属粉末供应商、3D 打印设备商， 到测量、测试等生产配套商，无一不在摩拳擦掌。这一趋势，在今年的 TCT Asia 展上也体现得淋漓尽致。

欧瑞康（Oerlikon）作为一家拥有百年历史的瑞士企业，亦早已预见增 材制造的巨大潜力，并于 2016 年成立 了 Oerlikon AM（欧瑞康增材制造）业 务单元。欧瑞康集团放眼全球尖端市 场，在欧洲、美国成立增材制造研发、 生产中心，集合全球先进资源与经验，同时，每年投入大量的研发经费，足 可见其对增材制造行业发展的重视。 目前的业务已涉及增材制造专用金属粉末、应用和设计工程、高端零部件制造和技术咨询等各领域，并且已与多家国内外知名企业建立了稳定的合作关系。此次 TCT Asia 展上，荣格工业传媒有幸采访了欧瑞康增材制造全球销售负责人 —Jörg Manfred Eckert 先生以及欧瑞康增材制造中国区业务发 展总监—马骏先生，邀其为我们分享增材制造的未来趋势以及批量生产的 重点和难点等热点话题。

增材制造正向批量化生产趋势发展

作为在增材制造领域有着丰富经验的管理者， Jörg Manfred Eckert 先生对工业级增材制造目前的发展现状有着深刻的理解和敏锐的洞察。他认为， 虽然目前整个行业比较红火，但实际却面临批量化生产的挑战，产业化是 增材制造未来发展的整体趋势。

而要实现产业化及批量化生产， 零部件的质量、生产过程的可靠性、 成本的控制是必须考虑的三大因素。 其中，零部件质量的重要性不言而喻， 是需要首要考虑的。而如何降低增材制造的成本则是目前亟待解决的问题。 Jörg Manfred Eckert 先生指出：“在生产某些需要特别设计的零部件时，增 材制造有显著的优势，但如果需要批 量生产，成本就是不得不考虑的问题。” 此外，生产过程的稳定性、可靠性， 也是降低成本、产出高质量零部件的 关键保证。

面对批量化生产的挑战，Oerlikon AM 早已积极部署，其中发挥增材制造全价值链优势将成为欧瑞康发展增材制造业务的重要战略。

发挥全价值链优势

正如 Jörg Manfred Eckert 先生所 言：“Oerlikon AM 不仅是高品质金属 粉末供应商，也不止是增材制造服务提供商，更是值得专业客户信赖的合 作伙伴。Oerlikon AM 以客户需求为导向，在产品研发和高性能工业零部 件制造领域有着深厚的专业技术，可 提供各类定制化工业增材制造解决方 案以及技术咨询和技术支持等增值服务。目前 Oerlikon AM 已成功服务于 航空航天、能源发电、汽车、模具等多个领域。”

Oerlikon AM 对品质严格把关，目前在高品质金属粉末 供应方面稳扎稳打，并不断开拓积累了大量专业的经验。同时，Oerlikon AM也拥有强大的专家人才资源库，从粉末生产、 制造工艺、设备选取到加工后处理，品质管控等环节都有相应的技术团队进行支持。此外，根据不同行业客户的实际需求，Oerlikon AM 也可使用不同的打印设备，进行与产品要求最匹配的生产。 

得益于这些竞争优势，Oerlikon AM 可以根据不同的市 场需求，做出迅速的反应，提供客户需要的零部件和服务。 也正是基于这种全价值链效应，Oerlikon AM可在质量、成本、 工艺可靠性三者之间达到理想的平衡：高质量的金属粉末、 稳定可靠的制造工艺、精密的加工后处理技术，最终生成优质的零部件，同时达到成本控制的目标。

布局中国市场的信心

在谈及对中国市场的期待时，Jörg Manfred Eckert 先生 和马骏先生显示出巨大的信心。Jörg Manfred Eckert 先生兴奋地告诉我们：“我们将通过招募本土人才，来不断壮大发展在中国的团队，同时将在 2019 年第二季度，针对中国市场推出高端零部件的金属增材制造业务。”

人才选择方面，Jörg Manfred Eckert 先生也明确表示， 希望能找到更多既有专业技术背景，又熟知中国市场的复合 型人才，从而推动 Oerlikon AM 在中国的长足发展。

此外，Jörg Manfred Eckert 先生也十分看好增材制造在 航空航天领域的应用。他认为，航空航天领域将释放出对定 制化部件等增材制造业务的巨大需求，这对 Oerlikon AM 而 言是重大的利好消息。因为此前，Oerlikon AM 已与多家国 际知名航空业巨头在增材制造方面进行了深入的合作，积累了宝贵的经验，也建立了广泛的合作伙伴关系网。这一切都 为 Oerlikon AM 迅速打开中国的航天航空增材制造应用市场创造了契机和优势。

作为一家极具创新力的工业集团，欧瑞康始终以卓越的产品和服务活跃在全球制造业的版图上。通过高质量的创新工业解决方案不断创造价值，是欧瑞康一直以来的愿景。现在，在增材制造领域，Oerlikon AM 也将秉承这一理念，发 挥独有的增材制造全价值链优势，为推动整个产业的批量化生产贡献一己之力。

□文 / 李利梅