每月新品 2018年6月份

密封件和减震控制产品

来自德国科德宝集团的Simrit密封产品（旗下包括CFW、MERKEL、MM等知名品牌）和日本NOK集团的NOK密封产品始终走在密封技术解决方案的前沿，其广泛的产品组合和先进的密封产品在降低摩擦、功能整合及介质优化方面都表现优异。

早在1929年，Simrit就利用金属骨架及在内侧包裹皮革发明了用在旋转轴上的密封件，也就是最早的油封。随着材料科学和机械工程学的发展进步，现在Simrit的产品已涵盖骨架油封、液压和气动密封、O型圈、特殊种类密封等多个种类，产品广泛应用于农业机械、工程机械、钢铁铸造工业、造船业、自动化技术、化工设备以及医疗设备等各大领域。

德国科德宝集团自上世纪50年代起开始涉足振动控制技术领域。集团于2011年新组建的科德宝Schwab减振控制公司是振动控制元件和系统解决方案的全球制造商，产品广泛应用于轨道交通车辆、农业和工程机械、电力行业以及诸多相关领域。

北京东山机械技术有限公司和德国科德宝集团合作已有20多年的历史，作为该集团产品在中国的首选代理商，公司将秉承“诚信为本，依法经营，国际合作，共创多赢”的经营宗旨为广大客户提供优质的产品和全面的技术服务。

【查询编号: CE1010 】

北京东山机械技术有限公司

电话 ：+86-10 8586 6280

传真 ：+86-10 8586 6321/8586 6328

网址 ：www.tsmt.com.cn

工业PC

倍福最新一代通用、灵活的超紧凑型工业PC非常适合用于处理自动化、可视化及通信领域的所有任务。随着结合超紧凑型设计与极佳安装灵活性以及更多接口以及一个集成的UPS的C6017的推出，该系列产品进一步得到了完善。

新型超紧凑型C6017工业PC除了配备之前C6015所配备的一组接口之外，还另外配备四个接口和一个UPS，而高度上只比C6015增加了一点点。

体积小巧的C6017在外形上与倍受欢迎的倍福超紧凑型工业PC C6015完全相同。C6015的成功很快就创造了额外的需求，尤其是对于在电源可能发生故障时对连接性和数据安全性要求越来越高的应用。C6017就是专为实现此目的而开发的，C6017除了配备现有C6015配备的DisplayPort接口、一个带两个100/1000Base-T接口的板载双以太网适配器以及一个USB 3.0和USB 2.0端口之外，还另外配备了两个RJ45接口和两个USB 2.0接口。此外，还集成了一个可选的电容式1秒钟UPS，可确保在电源发生故障时保存数据。

C6017的外形尺寸为82 x 82 x 66 mm，与C6015几乎完全相同。只有总高度比C6015高了24 mm。该款工业PC采用Intel Atom处理器（最高四核）和被动散热方式以及锌铝合金压铸外壳，非常适合用于实现中等性能范围的自动化、可视化和通信任务。 【查询编号: CE17166 】

上海倍加福工业自动化贸易有限公司

电话：+86-21 6630 3939

传真：+86-21 6630 0883

网址：www.pepperl-fuchs.com

控制器

XP-8031-CE6是新一代采用CE6系统的PAC控制器，它结合了运算I/O，数据采集和独立控制的PAC最佳解决方案。它配备了一个x86 CPU (1 GHz, dual-core) 以及各种连接接口，包括Gigabit以太网、USB端口、RS-232和RS-485接口。设计工作在-25℃~75℃的环境温度范围内，产品本身无风扇设计也无活动零件，可靠性高。XPAC能够执行兼容于Windows PC用的开发工具程序，例如：Visual Basic .NET、Visual C#等，它结合传统PLC和一般Windows功能计算机的所有最好优点。

多重通讯接口，XP-8031-CE6支持多种I/O通讯接口，快速整合多项设备：Ethernet、RS-232/485。

【查询编号: CE17167 】

泓格科技

电话：+86-21 6247 1722

传真：+86-21 6247 1725

网址：www.icpdas.com.cn

工业PC

Automation PC 2200是贝加莱成功的2000系列紧凑型工业PC的最新一代。Automation PC 2200配备了Apollo Lake一代的英特尔凌动处理器，可以封装成箱式PC或者Panel PC。

外型紧凑小巧的Automation PC 2200却是一个完整的PC系统，它可配备双核或四核处理器，可提供全面可扩展的处理能力。得益于贝加莱超级管理程序，Automation Runtime实时操作系统可以与Windows 10 IoT Enterprise或Linux同时运行，这使得Automation PC 2200非常适合作为物联网网关。

以箱式PC的形式，Automation PC 2200可以选配一个SDL4接口。这种数字传输技术保证HMI面板在距离PC100米的距离内正常运行。

Automation PC 2200的所有型号均不含风扇和其他旋转部件，可以做到完全免维护。其他标准功能包括两个千兆以太网接口和两个USB 3.0端口。现场总线如POWERLINK和CAN接口可以单独配置。数据存储方面采用小巧的CFast卡，最大支持256 GB。【查询编号: CE17168 】

贝加莱工业自动化（中国）有限公司

电话：+86-21 5464 4800

传真：+86-21 3367 5666

网址：www.br-automation.com

线性编码器

SICK首款采用磁致伸缩技术的线性编码器—MAX48系列现已正式上市。MAX48线性编码器可在液压缸中实现非接触式、完全集成的绝对位置测量，适用于极端恶劣工况下的移动式工作设备。其采用可确保卓越可靠性的创新磁致伸缩技术，配备高级诊断功能，可帮助客户显著降低运行成本。其外壳尺寸仅为48 mm，非常适合安装在现有缸体结构中。该线性编码器可提供极具竞争力的性价比，深受广大客户青睐。

测量范围：50至2,500 mm（步进为1 mm），典型分辨率为0.1 mm；可提供模拟、CANopen、SAEJ1939和PWM接口；抗压型外壳，专为液压系统设计，工作压力高达400 bar；工作温度（电子）高达+105℃；流体（液压油）温度最高可达+95℃；尺寸紧凑：10 mm安装空间，30 mm缓冲区；定位磁铁无需定距垫圈。

磁致伸缩，可靠、安全且无磨损；与现有缸体设计100%机械兼容、电气兼容；节省安装空间，可安装在空间有限的缸体中，更好地利用活塞行程；极其稳定的信号特性、极佳的电磁兼容性，耐抗极端电子影响，如车载网络中的辐射干扰或耦合干扰；状态监控，活塞冲程、运行小时和最高油温监控，能为优化机器运行成本提供信息。

【查询编号: CE17169 】

广州市西克传感器有限公司

电话：+86-20 2882 3600

传真：+86-20 3830 3350

网址：www.sickcn.com

激光扫描仪

皮尔磁新的安全激光扫描仪PSENscan拓展了皮尔磁的自动化产品组，它最多可同时并彼此独立地监控三个安全区域，极大提高了设备生产效率。按照主从原则，最多可串联四个PSENscan安全激光扫描仪，减少了接线和配置工作。由于可以自由配置保护区域和警告区域，增加了对现场环境的适应能力，从而可轻松集成于多样化的应用中。

安全扫描仪的应用范围广泛，从危险区域的静态防护到自动化车辆引导系统（AGV）以及人机协作（HRC）都能适用。结合皮尔磁可编程小型控制器PNOZmulti或自动化系统PSS4000，您可获得完整经济的一站式解决方案。

安全激光扫描仪PSENscan的二维区域监控的扫描角度可达到275°，与只有180°的扫描仪相比，这意味着可以使用更少的设备来实现监控机器或AGV的相邻区域的应用。从而减少了资金支出，提高了应用的成本效益。

PSENscan能存储不同区域的配置，所以能灵活应用于多样化的情况下。【查询编号: CE17170 】

皮尔磁工业自动化(上海)有限公司

电话：+86-21 6088 0878

传真：+86-21 6088 0870

网址：www.pilz.com.cn

电缆

在大型工厂中，能够沿第七轴直线移动的工业机器人可以更高效地完成生产任务，而从电柜到机器人各轴的安全性也就变得尤为重要。为此，igus再次扩展了其用于机器人的拖链专用电缆系列，推出两款新的PUR混合电缆：CFSPECIAL.792.015和CFSPECIAL.792.016。新的chainflex高柔性电缆运动性能极高，是专为Fanuc机器人设计的。

专为Fanuc机器人第7轴设计的电缆经测试证明，非常适用于工厂长行程高动态应用。

针对要求严苛的机器人应用，igus提供了大量广泛的工程塑料产品，包括多轴供能系统，以及适用于ABB和KUKA机器人第七轴的电缆。igus电缆独特的成束绞合结构使电缆即使在长行程拖链生产线上也不会发生起旋和其他故障。现在，igus的PUR混合电缆，拥有特殊设计的电缆是专为工厂中的长行程高动态应用而开发的，并且经过了大量广泛的测试。在沿第七轴移动的长行程应用中，防止电缆因起旋而发生故障是尤为重要的。不仅可以满足Fanuc机器人的电气和技术要求，同时可以满足生产系统中长行程滑行的高动态机械要求。 【查询编号: CE17171 】

易格斯拖链轴承仓储贸易（上海）有限公司

电话：+86-21 5130 3133

传真：+86-21 5130 3200

网址：www.igus.cn

桶货搬运车

Liftomatic新型C1D1-DCM桶货运输车非常适合于所有EE或EX级工作区域。

C1D1-DCM动力桶货运输车是一款纯电动的、自成体系的，用于升降和移动各种钢桶、塑料桶和纤维桶的装卸设备。

该设备采用完全电气封闭和无火花型动力驱动装置，以及动力升降装置，快速高效搬运桶货，易于操作，适用于各种工厂、仓库和实验室。最大承重能力可达1000磅。

这些型号为用户带来许多好处，包括在“EE”和“EX”级环境下为用户提供保护。其特点包括用于正向/反向驱动的转向/油门手柄，升降功能，以及适用于拥挤的通道和空间受限设施的回转半径。运输车的标准提升高度为20英寸，以允许在标准托盘或盛漏托盘上进行码垛，最大提升重量高达1000磅（每桶）。动力系统可以倾斜以能够从卡车和集装箱中装卸货物。其它特点还包括完全平衡的配置，以在托盘、机柜等“正面”作业，并配有重型深循环工业级电池。C1D1-DCM采用 了Liftomatic经过验证的“Parrot-Beak®”夹持系统，保证钢桶、塑料桶和纤维桶的安全搬运。【查询编号: CE17172 】

Liftomatic 物料搬运机械有限公司

电话：+1-847 325 2930

电邮：info@liftomatic.com

网址：www.liftomatic.com

接线端子

WAGO万可推出带有操作杆的TOPJOB S轨装式接线端子。借助易于使用的操作杆，可为用户带来前所未有的接线端子操作体验。

带有操作杆的轨装式接线端子可无需接线工具直接完成导线连接。特别是进行现场接线时，通过操作杆打开及关闭接线单元，可为用户带来简便、直观的操作体验。同时，操作杆可保持在打开状态，便于对不易弯折的粗导线进行接线操作。

凭借直插型笼式弹簧连接技术(Push-in CAGE CLAMP)，只需将单股导线、多股绞合导线以及加有冷压接头的细多股导线直接插入即可完成连接。带操作杆的轨装式接线端子可连接额定截面积为2.5、6及16 mm (14、10及6 AWG)导线。同时，具有2线及3线类型可供选择。其中，外部连接可选用操作杆，内部布线则可使用推压键或操作孔。

徒手即可连接及拆除几乎所有类型导线，简便直观。操作杆可保持在打开状态，此时可空出双手进行接线。通过操作杆位置清晰判断接线单元开启及闭合状态。侧面接线方式便于轻松连接不易弯折的粗导线。其中，TOPJOB S轨装式接线端子家族带推压键的端子类型，可使用任意工具按压推压键打开接线单元，醒目的橙色推压键可以直观操作，清晰明了。【查询编号: CE17173 】

万可电子（天津）有限公司

电话：+86-22 5967 7688　

传真：+86-22 5961 7668

网址：www.wago.com.cn