伦茨传动：让许多事情变得简单

Lenze是最早倡导工业4.0的工控厂家之一，Lenze对于智能制造有着自己的理解和认知，也早就推出了自己的解决方案，具体产品有Smart电机，Fast自动化编程调试模板，i500简便型变频器等；本次PTC展会，Lenze一如既往的重视，重点推广驱动类机械产品、包括电机、减速机及输送线的智能解决方案；并携2类机械产品闪亮登场。

G500减速箱系列：自2014年Lenze推出g500小功率减速机后，在市场已经获取了超出预期的效果后。今年PTC展会，Lenze进一步地完善并扩大了g500减速机的功率范围，以20,000Nm大减速箱来进一步为行业客户提供更为全面的方案，且保持Lenze一贯的1‰低故障率，94%以上的高输出功效，25,000小时的设计寿命，比行业同类低10%的温升，充分体现工业4.0格局下产品的高规格性能。

m850中惯量同步伺服电机系列：Lenze的伺服电机及伺服驱动一向是行业高端的标杆，其启动快、定位准、运行精准等特性是行业竞争对手所无法企及的。今年PTC展会，Lenze进一步推出精心研发多年的m850同步伺服电机，并与原有高端伺服电机一并深入到更为宽泛的应用领域，以期在机器人、包装技术及搬运系统应用等领域全面介入，在充分考虑市场性价比的同时，反馈用户更为全面的产品系列。

目前Lenze比较关注的行业为纺织、包装、印刷、场内物流、汽车以及机器人等行业, 在这些行业里，Lenze都能够提供完整的解决方案，包含上位控制、电器驱动、机械传动，并能够结合客户自身情况，支持自上而下的行业性整体方案解决思路，及自下及上的局部改善型解决思路。

今年，Lenze已经连续第5次参加动力传动技术展了，我们期望展会不单纯只是一次展会，而是真正提供交流合作共赢的平台，真正能够为国家的智能智造大计贡献一份力量！

贺捷   产品管理部高级产品经理

伦茨（上海）传动系统有限公司

展位号：N5 A2