CPhI 2017展会预览

图为2016年展会现场

2017年6月20-22日，由欧洲博闻展览咨询有限公司(UBMEMEA) 和中国医药保健品进出口商会(CCCMHPIE) 主办，上海博华国际展览有限公司(UBM Sinoexpo) 协办的“第十七届世界制药原料中国展”、“第五届世界医药合同定制服务中国展”、“2017世界天然提取物展”（CPhI, ICSE&NEXChina 2017）将携手“第十二届世界制药机械、包装设备与材料中国展”、“2017 世界生化、分析仪器与实验室装备展览会”（P-MEC&LABWorldChina 2017）强势登陆上海新国际博览中心。

作为医药类展会的风向标，CPhI& P-MEC China 2017无论从展出规模还是买家数量都将再破纪录，创历届新高。届时，必将为展商和专业观众献上一场专业性及参与性高度融合的行业交流盛宴。

誉享全球，助力企业步入国际舞台

作为CPhI& P-MEC全球系列展中国站，CPhI& P-MEC China与其在海外的8个系列展会相互联动，凭借庞大的全球行业数据及媒体、协会资源，逐步发展成为以专业化、国际化、高端化为核心竞争力的行业引领展会，每年吸引来自120多个国家及地区的海外观众，规模位居全球系列展首位，是优秀本土企业实现制药中国梦、开启国际化道路的首选平台。2017年CPhI& P-MEC China总展出面积达165,000平方米，其中国际展区扩展至E1、E2、N1、N4馆，来自全球多个国家及地区的2800余家展商都将入驻其中外，更有遍及世界各地的医药公司、新药研发公司、精细化工公司、经销商等5万余名专业买家莅临参观洽谈。

展会现场除了传统热门活动“医药国际化百强企业评选活动”、“CPhI制剂企业交流沙龙”外，为帮助海外企业更好地了解中国市场，加强中外企业间的互动交流，今年展会现场还将全新推出 “21 Food国际买家采购会”。同时，作为中方主办单位，医保商会主办的“国际药政答疑会”将再度闪亮登场，来自CFDA、EDQM、USP、FDA、WHO的相关负责人都已确认出席。

截至5月中旬，海外观众预登记数量较去年同期增长超过10%。预计展会现场海外观众人数将再度创造历史。

精品荟萃，细化版块彰显专业气质

所谓“创造市场，理念先行”，自2001年CPhI China引入中国，16 年来凭借独到的眼光以及统筹意识，逐渐发展成为涵盖制药原料、中间体及精细化工、药用辅料、制剂、合同定制、生物制药、天然提取物、制药机械、包装材料、实验室仪器、环保与洁净、医药物流等多位一体的一站式采购平台。近年来，基于最新发展趋势，CPhI& P-MEC China在生物制药、药物制剂、实验室设备、医药包装等领域都实现加速扩张。

◆ 生物制药

制药领域争夺市场的制高点，生物制药正逐渐形成包括疫苗、血液制品、重组蛋白药物、多肽药物、生物提取物以及基因治疗等为核心的制药产业链条。今年，作为生物制药类展会先驱的生物制药与技术中国展（BioPh China）将在E2、T2馆与万余名海内外生物制药、生物技术、新药研发、医药投资等领域的专业人士一起引领生物制药行业新风。另外，现场更有“第四届中国生物制药峰会”等高端同期会议，为进一步提升我国创新生物制药研发水平，加快行业国际化步伐添砖加瓦。

◆ 药物制剂与技术

2017年CPhI China全新推出的独立展会——世界药物制剂与技术中国展(FDF China) 将在E3馆全新亮相。以丽珠医药、普洛药业、石家庄四药等为代表的百余家国内优秀制剂生产企业，尤其是具有出口海外高端制剂产品的生产企业将同台竞技，展示创新产品与技术，向世界展示中国制剂研发与生产的实力。

◆ 实验室设备

2010年首度推出的世界生化、分析仪器与实验室装备中国展（LABWorld China）经过7年的积累与成长，已成为亚洲实验室仪器类主题展会的领跑者。2017年展会现场，200余家先进实验室设备及分析仪器厂商将组成超豪华展商阵容入驻N1馆，与国内外终端制药企业共同挖掘实验室仪器行业的未来潜能。

◆ 药用包材及给药系统

世界医药包装中国展(InnoPack China) 作为P-MEC China旗下专注于药用包材及给药系统的版块，在2017年集多方联手再次实现扩增，展出面积在2016年基础上扩大至4000平米，汇聚更多全球知名品牌。除此之外，主办方与PHARMAPACK EUROPE AWARDS再度携手，在展会现场引入最新欧洲药用包装及给药系统的获奖作品。

群贤毕至，打造制药高端社交圈

2017年展会主办方将首次推出China PharmWeek 主题活动周（6月19-23日）。15场会议活动将在上海及周边城市举办， 涵盖制药行业Leadership、Business、Networking、Recognition、Knowledge、Innovation 六大主题，为业内人士提供除贸易展示外层次更为丰富的行业盛宴：以“她时代”为主题的医药女性领导力沙龙将邀请制药圈女性精英讲述他们打造领导策略、克服职场挑战的秘诀；“CPhI 浦江之夜游船晚宴”活动将定向邀请海内外VIP买家及制药公司高管，共话医药市场和谐发展；作为China PharmWeek主题活动周的重磅论坛“第八届中国与世界医药企业家高峰会”（China-World CEO Summit），则将邀请医药公司老总和行业大咖，解构医药经济发展新趋势。除此之外，6月20-23日期间主办方还将甄选国内顶尖药物研发外包公司和天然提取物工厂进行参观，向海内外观众展示中国的领军企业。今年6月，上海将成为中国制药的中心，吸引全球医药行业聚焦。

博采众长，现场论坛活动璀璨瞩目

今年，CPhI& P-MEC China将继续通过“展示、论坛、活动”三位一体的方式提升展会软实力。展会期间多场行业论坛及活动将覆盖制药行业全产业链，其中值得一提的是今年新增的绿色制药主题论坛。伴随着国内环境污染的日益加重，环境治理已迫在眉睫。对制药企业而言如何减少三废排放、提高污染处理能力将成为企业存亡的命门。因此，展会主办方特别联合中华环保联合会以及长三角绿色制药协同中心共同举办“绿色制药环保论坛”，为环保专业人士提供交流互动的平台，共同推动制药企业的健康发展。

第六届P-MEC中国制药峰会，作为P-MEC China现场的主打论坛，历经5年发展已日趋成熟。今年除了会期将延长至3日外，13位重磅嘉宾及300余位参会代表将通过探讨市场政策、数据可靠性、工程信息化及自动化、工业优化等行业热门话题，共商制药工业未来发展趋势。

“第十七届世界制药原料中国展”及“第十二届世界制药机械、包装设备与材料中国展”（CPhI China）即将拉开大幕，更多精彩纷呈的展示及论坛活动敬请关注：www.cphi-china.cn。

部分参展企业预览

上海染料研究所有限公司

展位号：W5B32

上海染料研究所有限公司是一家以专业从事食品添加剂着色剂，集科研、生产、经营、服务、检测为一体的现代化、科技型企业。

60年精湛的生产技艺、精良的生产装置、先进的检测手段、精细的管理理念，造就了中国食品添加剂品牌——“狮头”。“狮头”牌食品添加剂着色剂产品质量与国际先进标准接轨。上海染料研究所有限公司已成为世界第二、中国第一的食品添加剂着色剂生产企业。

为客户提供安全、优质、丰富的着色剂产品和贴心的服务是我们的责任。

我们的产品在国内市场占有率60% 以上，享誉食品、饮料、医药、化妆品、饲料等行业；产品已远销欧美、东南亚等国家。

罗赛洛（广东）明胶有限公司

展位号：W5P02

隶属美国达凌集团（Darling Ingred-ients）的罗赛洛公司，具有一百二十多年明胶和胶原蛋白肽生产、应用及开发的历史。为医药、食品和照相等行业提供安全、健康和优质的明胶和胶原蛋白肽产品和应用方案，是全球公认的明胶和胶原蛋白肽生产与应用的领导者。

罗赛洛全球拥有13家工厂和10个销售办事处，拥有遍布全球的分销网络，网点遍及欧洲、北美、南美和亚洲。罗赛洛公司早在1996年就进入中国。在中国拥有3家合资公司：罗赛洛（广东）明胶有限公司，罗赛洛（温州）明胶有限公司以及罗赛洛( 大安) 明胶有限公司。中国区总部位于上海。

罗赛洛明胶以其理想的物理性能，最安全的微生物指标和高纯度含量等特性及其多样用途，成为医药和食品行业无可替代的原辅材料。它富含人体所需的二十种氨基酸，有着其他食品添加剂所不可比拟的多种特性，如凝胶性、固水性、发泡性、乳化性、稳定性以及增稠剂、澄清剂等作用，可以广泛应用于糖果( 橡皮软糖、棉花糖、奶糖等)、各类乳制品、冰淇淋、烘焙糕点、肉制品、汤料、面点等各类食品的生产中。

得益于罗赛洛明胶卓越的成膜性、热可逆性等多种特性和极高的安全性，它更是医药行业无可替代的原辅料，可用于生产空心胶囊、软胶囊、片剂、代血浆和微胶囊等。

罗赛洛公司还拥有经过权威清真和犹太组织认证的明胶产品，尊重并满足各地区和各民族的不同需求，帮助客户开创更广阔的市场。

由罗赛洛法国工厂生产的Peptan®胶原蛋白肽，是一种得天独厚的纯天然生物活性制品。Peptan® 的健康效果得到安慰剂双盲对照临床研究的证实，其结果刊登在世界主流科学期刊上。

江苏仅一包装技术有限公司

展位号：N3A10

仅一包装设备有限公司是生产自动化包装设备及生产线的专业化企业，公司自创立十多年来，秉承“精益求精、敬业”进取的理念，不断推出具有国际一流水准的产品，力求打造出一个风格鲜明的个性品牌。率先在世界同行业中推行了ISO9001质量体系并被专家指定为体系执行的参观样板；国家评审授予《高新技术企业》证书；通过技术监督局认真审查, 核准颁发了同行业中数量有限的《制造计量器具生产许可证》。公司拥有多项国内国际专利，其中包括全球独创的快速称重充填技术。“仅一”公司生产乳品、食品、日化用品、调味品和药品等自动化包装设备及包装线。专业设计制造适合粉末、颗粒及块状等固体无规则散装物料（如洗衣粉、奶粉、味精、休闲食品、种子等等) 的自动计量充填包装设备及其配套的自动化包装流水线。

主要产品有：立式包装机、螺杆充填机、称重式充填机、组合秤、全自动罐装系统、全自动抽真空充氮封罐机、自动检重设备以及各类提升机和输送流水线。

梅特勒- 托利多

展位号：N1A02

梅特勒- 托利多的实验室解决方案，基本覆盖到全球所有的研发、科研、药物发现及质量控制实验室。高度精密的电子天平、滴定仪、热分析仪器等实验室产品，已成为全世界各地实验室的基本设备，尤其在制药、化工、食品和化妆品等行业领域应用广泛。事实上，我们在三种最常用的实验室仪器——天平、移液器、pH计，在全球市场中处于领先地位；同时我们还是自动化化学领域的开拓者。

全面的工业解决方案，适用于工业制造流程中的诸多环节。这些方案包括各种生产流程中的原料检验、在线工艺控制、终端产品质控、物流和货运。更为重要的是，这些方案能够完全接入客户的IT环境，帮助客户实现工作流程的自动化。

在食品零售业，我们提供的解决方案应用于进货、熟食柜台和结帐终端。梅特勒- 托利多的产品可联网使用并能采集到单个货品的数据。我们的软件帮助客户定价和库存管理，并提供购买决策所需的宝贵信息。